Mikel Arteta: 20 ildən sonra Çempionlar Liqasının finalında
Mikel Arteta: “20 ildən sonra yenə finaldayıq – buna dəyərmiş”
Atletico Madrid-in soyuq, hesablı futbolunu sındırmaq asan deyil. Amma bu dəfə London axşamı başqa cür yazıldı. Mikel Arteta-nın komandası 1:0-la qalib gəldi, yalnız yarımfinalı yox, klubun son illərdə qurduğu bütün fəlsəfəni təsdiqlədi. Nəticə bir qol, amma mənası bir eradır: 20 ildən sonra yenidən Çempionlar Liqasının finalı.
Budapeşt indi artıq xəyal deyil, tarixdə növbəti səhifədir. Rəqib Bayern Munich ya da Paris Saint-Germain olacaq. Amma bu gecə Arteta üçün rəqibin adı yox, “tarix” sözünün özü ön planda idi.
“Tarix yazdıq – belə atmosferi heç vaxt hiss etməmişdim”
Matçdan sonra mətbuat zalına girən Arteta üzündə açıq bir ifadə daşıyırdı: yüngüllük, qürur, yorğunluq və inam. O, ilk cümləsində klubun miqyasını xatırlatdı:
“Bu inanılmaz gecədir. Yenə birlikdə tarix yazdıq. Bu klubda əli olan hər kəs üçün daha xoşbəxt və daha qürurlu ola bilmərəm.”
O, stadionun kənarından başlayıb tribunaya qədər uzanan o enerjini xüsusi vurğuladı. Matçdan əvvəl arenanın ətrafında qurulan ab-hava, məşəl, səs, gözləninti – hamısı onun üçün fərqli idi:
“Stadionun kənarında gördüklərimiz xüsusi və unikal idi. Azarkeşlərin yaratdığı atmosfer, enerji, hər topu bizimlə birlikdə yaşamaqları… Mən bu arenada belə bir şey hiss etməmişdim. Hamının bu oyunun nə demək olduğunu bildiyini duyurduq və biz də hər şeyimizi ortaya qoyduq.”
Bu sözlər sadəcə emosiya deyildi. 20 illik fasilədən sonra cəmi ikinci dəfə Çempionlar Liqasının finalına çıxan bir klubdan danışırdı.
Atletico-nun sərtliyinə qarşı incə xətlər
Arteta rəqibi də unutmur. Atletico Madrid illərdir Avropa səhnəsində “rahat rəqib” anlayışını məhv etmiş komandadır:
“Bu səviyyədə hər rəqib çətindir, amma Atletico inanılmaz komandadır. Necə rəqabət aparırlar, nə qədər tez reaksiya verirlər… Nə edirsinizsə, dərhal cavabları var. Ona görə də bu qədər yuxarıda olublar, orada etdikləri iş möhtəşəmdir.”
Bu gecə isə o kiçik fərqlər, o məşhur “detallar” Arsenal-in xeyrinə işlədi:
“Fərqlər çox kiçikdir və bu dəfə onlar bizim tərəfimizə keçdi.”
Bir qol, amma böyük dönüş nöqtəsi.
“iPad-də onlarla ‘11-lik’ var idi… Sonda ürəyimə güvəndim”
Arteta-nın ən maraqlı etiraflarından biri heyət seçimiylə bağlı oldu. O, bu qərarın nə qədər çətin doğulduğunu gizlətmədi:
“iPad-imə baxsanız, orada neçə müxtəlif start heyəti düzəldib sildiyimi görərdiniz. Dəyiş, yenidən qur, əgər onlar bunu etsə, biz bunu edək… Axırda sadəcə ürəyimə güvəndim.”
Fulham-a qarşı bir neçə gün əvvəl gördükləri ona istiqamət verib:
“O oyundan sonra çox yaxşı hissim vardı. Amma bu qərar ağrılı idi, çünki önəmli oyunçuları kənarda qoymalı oldum. Hamı belə matçda başlamaq istəyir.”
Burada Arteta xüsusi olaraq ehtiyatdan oyuna girənləri – öz terminologiyasında “finishers” – önə çəkdi. Onların oyuna daxil olma tərzi, intizamı, enerjisi, komandanı necə tamamladıqları baş məşqçinin diqqətindən qaçmadı. Bu, təkcə 11 nəfərlik deyil, tam kollektiv qələbəsi idi.
“Əvvəl ailəm, sonra klub – onda etdiyimizin mənası olur”
Final fitindən sonra meydanın ortasında sükut anları olmur. Səs, qışqırıq, sevinc, qucaqlaşmalar… Amma Arteta-nın fikri dərhal uzaqlara gedib:
“Sıra belə idi: dərhal həyat yoldaşım, uşaqlarım, valideynlərim, bacım. Sonra klubdakı bütün insanlar. Çünki nə hiss etdiklərini bilirəm.”
Onun üçün bu gecə sadəcə idman uğuru deyildi, illərlə çəkilən zəhmətin, təzyiqin, şübhələrin cavabı idi:
“Bəzən deyə bilərsiniz ki, gözəl gecə olacaq. Amma kiminləsə göz-gözə gələndə, o baxışda qüruru, xoşbəxtliyi görəndə… tribunadakı azarkeşlərə baxanda… Bax onda etdiyimiz işin mənası olur. Çox vaxt nə üçün bu qədər şey etdiyimizi izah etmək çətindir, amma belə anlar gələndə hər şey dəyər qazanır.”
Avropa yolunun çətin pillələri və Budapeştə aparan xətt
Arteta klubun Avropadakı yolunu xatırlayarkən sözlərini yumşaltmadı: bu proses asan olmayıb.
“Çox çətin yol idi. Amma klubda hamı eyni istək və ambisiya ilə birləşib. Bəzən şans da yanınızda olmalıdır, bəzi şeylər sizin xeyrinizə işləməlidir. Biz işimizə çox zəhmət, ehtiras və inam qoyduq və bu gün bir neçə həftə sonra Budapeştdə inanılmaz bir gün qazanmaq şansı ilə mükafatlandırıldıq.”
Bu final təkcə bir oyunun yox, illərlə qurulan layihənin kulminasiyasıdır.
“Bu qutu artıq işarələndi – indi səviyyəni saxlamaq vaxtıdır”
Stadiondakı atmosferlə bağlı sual verildikdə Arteta artıq başqa bir mərhələdən danışırdı. O, azarkeşlərin bu mövsüm yaratdığı mühitin klubun yeni standartına çevrildiyini düşünür:
“Bu qutu artıq işarələndi, indi bunu qorumaq lazımdır. Əgər ən yüksək titullar uğrunda daim mübarizə aparmaq istəyən top klub olmaq istəyirsinizsə, bu atmosfer mütləqdir. Biz bunu qazandıq, indi səviyyəni saxlamaq məcburiyyətindəyik.”
Yəni bu gecə sadəcə zirvə yox, yeni normadır.
Tarixi mövsümün içində soyuq baş
Arteta emosional anlar yaşasa da, öz rolunu yaxşı bilir. O, dalğaların içində sabit qalmalı olan adamdır:
“Yuxarılar çox yuxarı olmamalıdır, aşağılar çox aşağı. Mənim işim sabit qalmaqdır. Bu anı həqiqətən yaşayacağam, hamı bundan zövq alır. Amma sabahdan bazar gününə hazırlaşmalıyıq.”
Gözləri dərhal Premyer Liqaya, West Ham ilə qarşıdakı ağır oyuna yönəlir:
“İnanılmaz bir oyunumuz var, çox çətin olacaq. Dörd günümüz var.”
Bu cümlələrdə həm zövq, həm də məsuliyyət var. Tarixi mövsüm davam edir, heç nə bitməyib.
“Onlar etdilər” – soyunma otağının gücü
Sonda Arteta sözü bir daha futbolçulara və əməkdaşlara qaytardı. Onun fikrincə, bu dəyişikliyin mərkəzində məhz onlar dayanır:
“Axırda hər şey onlardan asılı idi. Mən onları inandırmağa, onlara sevgi və aydınlıq verməyə çalışa bilərəm. Mənim üçün ən vacib şey rəqabətədavamlı olmaq və istədiyimizi qazanmaq şansını yaratmaqdır. Amma meydanda bunu etməli olan onlardır.”
O, bu qrupun xarakterini xüsusi vurğuladı:
“Bu, inanılmaz oyunçular və heyətdir. Elit idmanda, xüsusilə futbolda çox ağır günlər yaşaya bilərsiniz. Amma işləməyə davam etsəniz, bəzən mükafat gəlir. Son həftələrdə biz məhz bunu gördük.”
İndi sual başqadır: bu komanda Budapeştdə son addımı da ata biləcəkmi? Cavab üçün çox gözləmək lazım deyil. Amma bir həqiqət artıq dəyişməzdir – bu gecə Arsenal yalnız finala çıxmadı, özünü yenidən Avropanın böyük səhnəsinə həkk etdi.




